每个热爱传统文化的人都能在上海找到自己的戏曲课堂

　　俄罗斯圣彼得堡国立大学本科生达里娅·奥加涅索娃有个意味深长的中文名字“傲雪”。热爱中国文化的她，正准备撰写的论文以“昆曲《桃花扇》中的中国明代历史”为主题，这是她在上海学戏后获得的灵感。今年，傲雪报上了上海京剧院夏季夜校武旦班，学习《借扇》，与中国同学一起去天蟾逸夫舞台看戏。“上海戏曲氛围很浓，有很多年轻观众。”

　　不论地域、年龄、经历，每个热爱传统文化的人都能在上海找到自己的戏曲课堂，京昆沪越淮评弹，应有尽有。

　　着迷于“中国人独一无二的表达”

　　傲雪在上海连上两个戏曲班，先是上海戏剧学院举办的第十四届“上海暑期学校戏曲课程”，来自17个国家的外国学生经过近一个月学习，登台表演《赵氏孤儿》《拾玉镯》《梨花颂》。

　　“在俄罗斯找不到戏曲培训，我就想在中国找一找，在网上发现上海有暑期戏曲课程，就报名了。”傲雪的专业是中国历史，体验中国戏曲还是第一次，“中国戏曲与欧洲舞台艺术完全不一样，从发声方式到动作都有鲜明特色。歌剧只是唱，芭蕾只是跳舞，戏曲载歌载舞，饱含中国人独一无二的表达感情的方式。”

　　在上戏学戏后，傲雪又在上海参加第二个戏曲课堂——上海京剧院夏季夜校。“我想继续研究戏曲，看到京剧院招生广告后，我报名武旦班。老师教了挺复杂的身段和唱段，与我在上戏学的青衣有很大区别。夜校学戏集中在一个星期完成，我原以为来不及，结果居然全学会了，我非常开心。”

　　今年9月，傲雪回到圣彼得堡继续学业，却对中国戏曲念念不忘，因此计划来中国读硕士。“在上海京剧院学武旦，比在上戏学戏压力更大，身边同学都是中国人，他们非常努力、非常认真，激励我更努力。课余我们一起去看戏。”回圣彼得堡前，她在天蟾逸夫舞台看的最后一场戏是京剧《吕布与貂蝉》，“有些唱词我看不懂。看戏之前，我先做功课，熟悉剧情。”

　　肿瘤学专业硕士艾勒莎在上海交通大学医学院学习。来自法国里昂的她，今夏与同学们参加了一个特别课程——中法师生京剧体验班。交大医学院携手上海京剧院，为法语班在读学生及法方合作院校来沪交流的法国师生提供京剧体验课程，进行走边、水袖及踢枪等身段动作的训练，在课程结束后推出中法学生联合的《京剧风采》汇报演出。除了爬山与做实验，艾勒莎有了新功课——学习京剧，“京剧体验课程是一次极好的经历。”。